LIBELLUS CELEBRATIVUS
CÓPIA PARCIAL OU IMPARCIAL PROIBIDA POR PLÁGIO
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS ®
CIDADE ESTADO DO VATICANO
OFFICIUM TENEBRARUM IN
NOCTE SYNEDRII
PRAESIDETUR A
VRBANVS PAPAM
Altare Cathedrae, Vaticanum
15.IV.2025
NOCTURNUS PRIMUS
Lector: É uma hora de sofrer pelo
zelo da causa de Deus; unamo-nos, pois, a Cristo que sofre. Meditando as suas
amarguras, as nossas se desvanecerão. Em nossas tribulações recorramos à meditação
deste belo salmo.
PSALMS 68
Ant. Zelus domus tuae comedit me
Dederunt ei vinum bibere cum felle mixtum (Mt 27,34)
— Salvum me fac, Deus, quia aquae usque ad animam meam pervenerunt. In luto profundi sum immersus et fluctus circumdederunt me. Fessus sum clamando, exspectando Deum meum. Inimici sine causa me oderunt et falsa contra me loquuntur. Scis, Domine, delicta mea; non confundantur in me qui te quaerunt.
— Propter te sustinui opprobria, factus sum alienus fratribus meis. Zelus domus tuae me comedit, et insultus tibi facti super me ceciderunt. Ieiunium et cilicium mihi in ludibrium vertuntur. Qui sedent in porta adversum me loquuntur; bibuli me in canticum ponunt.
Pres: Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Ass: Sicut erat in principio, et nunc, et semper. Amen.
NOCTURNUS SECUNDUS
Lector: Cristo sofre ainda vexações maiores, dos filhos
ingratos. Davi fugitivo é uma comovente figura do Messias. A alma que ora, como
Davi e o Messias as humilhações e perseguições, encontra o auxílio de Deus e, além
do conforto, terá o mérito do sofrimento suportado com resignação.
PSALMS 69
Ant. Deus, in adjutorium meum intende; Domine, ad adjuvandum me festina!
Domine, salva nos: perimus! (Mt 8,25)
— Adiuva me, Deus, ne tardaveris; confundantur inimici, qui me persequuntur. Qui dicunt: “Euge!”, revertantur confusi; festina, Domine, in auxilium pauperis tui.
— Exsultent quaerentes te et dicant: “Magnificetur Deus in aeternum!” Ego sum egenus et auxilium tuum imploro: Tu es liberator meus, Domine, ne moreris!
Pres: Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Ass: Sicut erat in principio, et nunc, et semper. Amen.
NOCTURNUS TERTIUS
Lector: Nas horas tristes e atribuladas de sua velhice, Davi recorda
que Deus lhe é Pai e que tal se mostrou na vida periclitante de moço e conforta-se
com a certeza do triunfo do mal. Que conforto para nós saber que no ponto mais
crítico, quando tudo parece conspirar contra nós, um retorno d sua bondade nos
restituirá a vida.
PSALMS 70
Ant. Domine, spes mea ab adolescentia mea!
Sperantes in spe gaudentes, in tribulatione patientes. (Rom 12,12)
— In te, Domine, speravi, non confundar in aeternum; Libera me, Domine, de manu inimicorum meorum, et confide in te spes mea a iuventute mea. Esto mihi in refugium et fortitudo, eripe me de manu peccatoris et iniqui.
— Confundantur et deficiant qui quaerunt mala mihi, repleatur os meum laude tua, et cantem gloriam tuam tota die! Ne derelinquas me, Deus, in tempore senectutis, ne proicias me cum defecerit virtus mea.
Pres: Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Ass: Sicut erat in principio, et nunc, et semper. Amen.
NOCTURNUS QUARTUS
Lector: A Igreja chora a morte do Divino
Salvador, mas chora ainda mais os nossos pecados que foram causa de sua morte. Como Cristo, a Igreja foi a será perseguida,
mas os seus perseguidores perecerão e ela continuará imortal. Meditemos as torturas
e dores que passou o Senhor na Paixão e aguardemos a sua gloriosa ressurreição.
PSALMS 71
Ant. Veniet ab alto, sicut ros super gramen, sicut imber, qui rigat terram universam.
Aperiunt thesauros suos et offerunt ei munera: aurum, thus et myrrham. (Mt 2,11)
— Da regi potestatem tuam, Domine Deus, iustitiam tuam filio regis! Cum iustitia populum tuum regat, aequitate iudicet pauperes tuos. De montibus veniat pax populo tuo, et de collibus iustitia descendat! Hic rex pauperes tuos defendet, filiis humilium salutem afferet, et terram oppressorum conteret.
— Quotquot vivet sol, et luna per generationes! Veniet ab alto, sicut ros super gramen, sicut imber, qui rigat terram universam. In diebus eius iustitia florebit, et pax copiosa, donec luna deficiat! A mari usque ad mare extendet imperium suum, et a flumine usque ad terminos terrae. Inimici eius curvabuntur ante eum, et qui odierunt eum, pulverem terrae lambent.
Pres: Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Ass: Sicut erat in principio, et nunc, et semper. Amen.
NOCTURNUS QUINTUS
Lector: O resgate da humanidade
também foi através de um mar de sofrimentos do Salvador. A meditação do amor,
que nosso Senhor nos demonstrou, morrendo por nós, é sumamente consoladora; ao
considerar sua Paixão, abrandam-se nossas dores.
PSALMS 74
Ant. Te laudamus, gratias agimus, Domine.
Depressit potentes de throno et exaltavit humiles. (Lc 1,52)
— Te laudamus, gratias agimus, Domine, invocamus nomen tuum, et annuntiamus mirabilia tua! Tempore constituto iudicabo secundum iustitiae normas; superbi nolite extollere caput, insolentes, nolite levare frontem! Deus ipse iudicabit, exaltans unum, humilians alterum.
— In manu eius est poculum, vinum mixtum inebrians, omnes impii bibent illud. Ego autem exsultabo in aeternum, cantabo psalmos Domino Deo Iacob. Fortitudinem impiorum confringam, et frontem iusti exaltabo.
Pres: Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Ass: Sicut erat in principio, et nunc, et semper. Amen.
NOCTURNUS SEXTUS
Lector: Davi é o homem segundo o coração de Deus, o Pai das misericórdias.
Estas letras colocam em contraste a maldade do ímpio que ofende e desafia Deus, e
a bondade do Pai celeste que tolera com paciência e cumula o homem de bens para
que se converta e viva.
PSALMS 50
Ant. Secundum sententiam vestram, Domine, apparebit
iustitia vestra, et vincetis per iudicium vestrum.
Renovate spiritum vestrum et mentem vestram. Induite hominem novum (Ef 4,23-24).
— Miserere mei, Deus, et lavabis me ab iniquitate mea. Recognosco peccata mea et te solum offendit, et a peccato meo purifica me. Redde mihi cor mundum, et confirma me spiritu sancto, ut laudem tuam annuntiem et transgressores ad te converteam. Averte faciem tuam a peccatis meis et ne auferas a me spiritum sanctum.
— Deus, libera me a peccatis, et redde mihi laetitiam salutaris tui. Docebo iniquos vias tuas, et exsultabunt ossa humiliata. Sacrificium Deo spiritus contritus et cor contritum non despicies. Benigne fac Domine in voluntate tua Sion, et aedifica Ierusalem. Tunc acceptabis sacrificium iustitiae et oblationes super altare tuum.
Pres: Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Ass: Sicut erat in principio, et nunc, et semper. Amen.
NOCTURNUS SEPTIMUS
Lector: Nós, banhados no
Sangue do Cordeiro Sagrado, renascemos pelas águas do batismo e nos dirigimos para
a terra prometida, o céu. Rejubilemo-nos na lembrança de nosso batismo e
procuremos viver como regenerados em Cristo.
PSALMS 146
Ant. Ipse immolatus est, quia ipse voluit, et tulit super se peccata nostra.
— Dominus dignus est laude, quia bonus et suavis est. Ierusalem aedificavit et dispersos Israel congregavit, consolando corda contrita et sanando vulnera eorum. Deus, magnus et omnipotens, novit omnes stellas et vocat unamquamque nomine suo. Ipse est refugium humilium, dum impii humillantur.
— Potestate divina, ipse parat pluviam super terram, facit crescere herbam in montibus et dat cibum animalibus, etiam corvis qui eum invocant. Deus non delectatur in viribus equi nec in robore virorum, sed placet ei qui eum timent et sperant in amore suo.
Pres: Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Ass: Sicut erat in principio, et nunc, et semper. Amen.
RITUS CONCLUSIONIS
Pres: Respice, Deus, familiam tuam, pro qua Dominus noster Iesus Christus se liberam tradidit hostibus et crucis supplicium sustinuit.
Ass: Qui tecum vivit et regnat, in unitate Spiritus Sancti. Amen!
AGENDA PAPAL