
A U G U S T U S, E P I S C O P U S
SERVUM SERVORUM DEI
Aos Veneráveis Irmãos Cardeais
e ao Povo de Deus, saudações em Cristo.
Este decreto reflete nosso compromisso inabalável com a preservação da Tradição litúrgica e da disciplina sacramental, mantendo a continuidade e a unidade da Igreja. A colaboração do Colégio de Cardeais é essencial para assegurar que os sacerdotes e fiéis possam participar dos Sacramentos com dignidade, pureza de fé e devoção, conforme os ensinamentos de Nosso Senhor Jesus Cristo.
Com a graça de Deus e o pleno poder que me foi confiado como Sucessor de São Pedro, venho por meio da presente Bula Pontifícia, fazer um necessário e significativo para o bem da Igreja Universal. Após um diligente discernimento e em fiel obediência aos preceitos da Santa Igreja, venho reabilitar ao ofício de status eleitor, com inteira autoridade e dignidade, os Eminentíssimos Cardeais:
DOM GIOVANNI CARD. COPPA
Cardeal-Presbítero di Santa Croce in Gerusalemme
DOM FERNANDO CARD. BÓRGIA
Cardeal-Protodiácono di Sancta Mariae in Aquiro
Por meio desta decisão, ambos os Eminentíssimos Cardeais assumem a importante responsabilidade de se encarregarem do Dicastério para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, conforme estabelecido pelo Decreto Pontifício "Restauratio Dicasterii pro Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum", com a missão de restaurar, aperfeiçoar e guiar a Igreja na aplicação dos ritos sagrados com a santidade e reverência que eles merecem.
Em virtude de sua experiência pastoral, espiritual e litúrgica, confiamos aos Eminentíssimos Cardeais Dom Giovanni Coppa e Dom Fernando Bórgia a responsabilidade de supervisionar as reformas litúrgicas que se tornarão fundamentais para a continuidade da celebração dos Sacramentos em toda a Igreja. Eles serão incumbidos de publicar os diretórios litúrgicos, revisar as vestimentas litúrgicas e supervisionar as mudanças necessárias para garantir a fidelidade e santidade dos ritos da Igreja Universal.
Dado em Roma, junto à Basílica de São Pedro, no primerio dia de dezembro do ano de 2024, no segundo ano de nosso Pontificado.
+ AUGUSTO
Eu dou fé,
+ DOMÉNICO CARD. SFORZA, decano
AGENDA PAPAL